Значения уголовных татуировок длительное время было известно только посвященным. Сокращения в разных тюрьмах трактовались по-разному. Аббревиатуры — буквенные нательные знаки, в которых могут быть зашифрованы послания разного рода — клятвы и зароки, признания в вечной любви и верности, жизненные принципы осужденного. А иногда эти слова отражали статус их обладателя среди себе подобных. Такие надписи имеют, как правило, предельно сентиментальный и наивный характер. Как бы завеса тайны скрывает истинную душу заключенного человека.
Тюремные татуировки-аббревиатуры
АЛЛЮР — «Анархию люблю любовью юной — с радостью»
БЕРЛИН — «Буду ее ревновать, любить и ненавидеть»
АМУР-ТНМН — «Ангел мой ушел рано, так начались мои несчастья»
ЖИРСПК — «Жиды из русских сделали подопытных кроликов»
ГОРН — «Государство обрекло в рабы навеки»
ЕЛКА — «Ее (его) ласки кажутся ароматом»
ДЖОН — «Дома ждут одни несчастья»
ЖНССС — «Жизнь научит смеяться сквозь слезы»
ДМНТП — «Для меня нет тебя прекрасней»
ЗЕК — «Здесь есть конвой»
ЛОТ — «Люблю одну (одного) тебя»
ЗЛО — «Зек любит отдыхать»
КАТ — «Каторжник»
ЛЕВ — «Люблю его (ее) вечно»
ЛОРД — «Легавым отомстят родные дети»
ИРКА-ЕНТР — «И разлука кажется адом, если нет тебя рядом»
ЛОРА — «Любовь обошла раба-арестанта»
КЛЕН — «Клянусь любить его (ее) навек»
КЛОТ — «Клянусь любить одну (одного) тебя»
ЛИС — «Любовь и смерть»
КРЕСТ — «Как разлюбить, если сердце тос-ует?»
ЛОМ — «Люби одну (одного) меня»
ЛИСТ — «Люблю и сильно тоскую»
КУБА — «Когда уходишь — боль адская»
ЛСД — «Любовь стоит дорого»
ЛЕБЕДИ — «Любить ее (его) буду, если даже зменит»
ЛИМОН — «Любить и мучиться одному (одой) надоело»
ЛБЖ — «Люблю больше жизни»
ЦОС — «Цель оправдывает средства»
ЛОТОС — «Люблю одного (одну) тебя очень сильно»
ЯРДС — «Я рожден для счастья»
ЛТВ — «Люби, товарищ, волю»
ЭТАП — «Экскурсия таежных арестантских паханов»
ЛУЧ — «Любимый ушел человек»
ЯБЛОКО — «Я буду любить одну (одного), как обещал(обещала)»
МОЛЧУ — «Моя одержимая любовь и чувства умерли»
ЮГ — «Юный грабитель»
МИР — «Меня исправит расстрел»
САПЕР — «Счастлив арестант после его расстрела»
ЯЛТА — «Я люблю тебя, ангел»
ПИПЛ — «Первая и последняя любовь»
ЮДВ — «Юный друг воров»
ЯДРО — «Я дарю радость однажды»
ТУЗ — «Тюремный узник», «Тюрьма учит закону»
УТЮ — «Ушел тропою родного отца»
ПИЛОТ — «Помню и люблю одну (одного) тебя»
РИТМ — «Радость и тоска моя»
СВАТ — «Свобода вернется, а ты?»
УСОРВ — «Умрет стукач от руки вора»
НКВД — «Нет крепче воровской дружбы»
ТМЖ — «Тюрьма мешает жить»
ЮСТ — «Рано остался сиротой тирана»
СЭР — «Свобода — это рай»
ОСМН — «Останься со мной навсегда»
СЕНТЯБРЬ — «Скажи, если нужно, то я буду рядом»
САТУРН — «Слышишь, а тебя уже разлюбить невозможно»
РУБИН — «Разлука уже близка и неизбежна»
Такие тату подразделяются на цифровые и буквенные. Их можно вписывать в другие изображения — как те, так и другие. Цифровые тату используют, когда хотят запечатлеть какую-то дату: время службы в армии, тюремный срок, срок первого заключения или выхода на свободу.
С буквенными надписями — точно так же. Они могут иметь свое самостоятельное значение или быть частью определенного рисунка. Надписи могут быть разными — клятвы, зароки или обеты, изречения писателей или других деятелей либо крылатые выражения как на русском, так и на иностранных языках. В прошлом, в советские времена, татуировки на иностранном языке служили протестом против социалистической действительности, но из-за плохой образованности наносившие их часто делали многочисленные ошибки.